-
1 турист
туристВес эл турист иностранный турист, интурист.
Турист-влак чодыраште, курыклаште да шуко моло вере лийыныт. «Мар. ком.» Туристы побывали в лесу, в горах и во многих других местах.
2. в поз. опр. туристский, туристический; предназначенный для туристовТурист йолгорно туристская тропа;
турист маршрут туристский маршрут.
А Шереҥге ер воктен турист базым ышташ келша. Й. Осмин. У озера Шеренге можно построить туристическую базу.
-
2 турист
1. турист (иктаж-куш канаш да ончен кошташ лекше еҥ). Вес эл турист иностранный турист, интурист.□ Турист-влак чодыраште, курыклаште да шуко моло вере лийыныт. “Мар. ком.”. Туристы побывали в лесу, в горах и во многих других местах.2. в поз. опр. туристский, туристический; предназначенный для туристов. Турист йолгорно туристская тропа; турист маршрут туристский маршрут.□ А Шереҥге ер воктен турист базым ышташ келша. Й. Осмин. У озера Шеренге можно построить туристическую базу. -
3 турист
-
4 турист
мtourist; путешествующий пешком hiker; путешествующий на попутных машинах hitchhikerприма́нка для тури́стов — tourist attraction
-
5 турист
1. travellerбилеты со скидкой для туристов, путешествующих не в разгар сезона — cut-rate tickets for off-hour travellers
2. camper3. sightseer4. tourist -
6 Какие здесь есть привлекательные места для туристов?
Turistik yerler nerede? [турист'ик ерл'ер н'эрэдэ]Русско-турецкий разговорник > Какие здесь есть привлекательные места для туристов?
-
7 tourist
n1) турист, мандрівник2) знев. бродяга, волоцюгаtourist class — другий клас (на пароплаві, літаку)
tourist trailer — авт. причіп-дача, трейлер
* * *I n1) турист, мандрівникexperienced tourist — досвідчений /бувалий/ турист
2) презр. бродягаII aтуристичний; призначений для туристівtourist camp — aмep. туристичний табір, туристична база
tourist court — aмep. мотель
tourist home — aмep. готель для туристів
tourist trailer — aвт. дача-причіп, трейлер
IIItourist trap — пастка для туристів; ( туристичний готель з сильно завищеними цінами)
to tourist in one's own country — здійснювати туристичне турне по своїй власній країні; відвідати або оглянути під час туристичної подорожі
-
8 tourist
I n1) турист, мандрівникexperienced tourist — досвідчений /бувалий/ турист
2) презр. бродягаII aтуристичний; призначений для туристівtourist camp — aмep. туристичний табір, туристична база
tourist court — aмep. мотель
tourist home — aмep. готель для туристів
tourist trailer — aвт. дача-причіп, трейлер
IIItourist trap — пастка для туристів; ( туристичний готель з сильно завищеними цінами)
to tourist in one's own country — здійснювати туристичне турне по своїй власній країні; відвідати або оглянути під час туристичної подорожі
-
9 tourer
n1) зал. вагон, пристосований для туристів2) туристський автомобіль (літак)3) туристtourer company — театральна трупа, яка здійснює турне
* * *n1) = touring car2) туристtourer company — трупа, що здійснює ( театральне) турне
-
10 observation car
зал.1) відкритий або засклений вагон для туристів ( у хвості поїзда) -
11 observation-car
-
12 observation car
зал.1) відкритий або засклений вагон для туристів ( у хвості поїзда) -
13 dome car
зал. -
14 rubberneck
n амер., розм.цікава, допитлива людина; людина, яка видивляється на всі бокиrubberneck car (bus) — автомобіль (автобус) для туристів
* * *I n; амер.роззява, допитлива людина (особл. про туриста)II vз цікавістю розглядати ( визначні пам'ятки); витріщатися (на вуличну подію е т. п.) -
15 tourist car
з.- д. вагон, спеціально пристосований для туристів -
16 tourist-car
n зал.вагон, пристосований для туристів -
17 dome car
зал. -
18 tourist car
з.- д. вагон, спеціально пристосований для туристів -
19 tourist
турист; туристский -
20 tourist
ˈtuərɪst
1. сущ. путешественник, турист Syn: hiker, traveller
2. прил. туристский, относящийся к туризму, путешествиям tourist agency ≈ бюро путешествий tourist class ≈ второй класс( на океанском пароходе или в самолете) tourist ticket ≈ обратный билет без указания даты (действительный в течение определенного времени) турист, путешественник - experienced * опытный /бывалый/ турист - great * великий путешественник (презрительное) бродяга туристический;
предназначенный для туристов - * agency бюро путешествий - * camp (американизм) туристический лагерь, туристическая база - * centre центр туризма (о городе и т. п.) - * class второй класс( на океанском пароходе или в самолете) - * cottage домик для туристов (в горах и т. п.) - * court( американизм) мотель - * guide туристический справочник - * home (американизм) гостиница для туристов - * rate цена( билетов и т. п.) второго класса - * ticket обратный билет без указания даты (действителен в течение определенного времени) - * trailer( автомобильное) дача-прицеп, трейлер - * trap "ловушка для туристов" (туристическая гостиница и т. п. с сильно завышенными ценами) путешествовать в качестве туриста - to * in one's own country совершать туристическое турне по своей собственной стране посетить или осмотреть во время туристического путешествия ~ attr. туристский, относящийся к туризму, путешествиям;
tourist agency бюро путешествий;
tourist class второй класс (на океанском пароходе или в самолете) ~ attr. туристский, относящийся к туризму, путешествиям;
tourist agency бюро путешествий;
tourist class второй класс (на океанском пароходе или в самолете) ~ ticket обратный билет без указания даты (действительный в течение определенного времени)
См. также в других словарях:
Турист Отель — (Чебоксары,Россия) Категория отеля: 3 звездочный отель Адрес: Университетская 52, Чебок … Каталог отелей
Турист (значения) — Турист путешественник, см. Туризм. «Турист» гостиница в Москве. «Турист» гостиница в Санкт Петербурге. «Турист» гостиница в Харькове. Турист железнодорожная платформа Савёловского направления и Большого кольца МЖД в… … Википедия
турист — а, м. touriste. 1. Тот, кто занимается туризмом. БАС 1. Открытие сокровенных художеств, служащее для фабрикантов, .. туристов, мастеровых людей и для экономии (переведено Михаилом Агентовым из разных авторов с немецкого). М., 1778. Waiter смотрел … Исторический словарь галлицизмов русского языка
Турист — (Караганда,Казахстан) Категория отеля: 3 звездочный отель Адрес: Улица Ермекова 120, 100000 Караганда … Каталог отелей
ТУРИСТ — (фр. touriste, от tour путешествие). Человек, путешествующий для собственного удовольствия или с целью самообразования. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ТУРИСТ путешественник. Полный словарь… … Словарь иностранных слов русского языка
ТУРИСТ — ТУРИСТ, туриста, муж. Человек, занимающийся туризмом, путешествующий для отдыха, развлечения и удовлетворения своей любознательности. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
Турист (приёмник ВЭФ) — У этого термина существуют и другие значения, см. Турист (значения). «Турист» в пластмассовом корпусе на подставке … Википедия
Турист (мотороллер) — У этого термина существуют и другие значения, см. Турист (значения) … Википедия
Турист (фильм) — У этого термина существуют и другие значения, см. Турист (значения). Турист The Tourist … Википедия
Турист СССР — У этого термина существуют и другие значения, см. Турист (значения). Турист СССР значок. Первый символ приобщения к туризму, утвержденный 26 марта 1939 года Всесоюзным Комитетом по делам физкультуры и спорта при Совете Народных Комиссаров… … Википедия
Турист (мультфильм) — У этого термина существуют и другие значения, см. Турист (значения). Турист Тип мультфильма рисованный Режиссёр Анатолий Резников Автор сценария А. Трушкин … Википедия